Problem with repeat elements logic/terminology

agree, I was trying to do this recently as well